Automatiza todas esas newsletters que no lees (como ésta)

Deja de leer tanto y empieza a digerir mejor

Cada mañana era igual: abría el correo y me encontraba con una avalancha de newsletters que “había decidido” recibir. Todas con buena pinta, todas con artículos que “alguna vez pensé que me interesaban”. Pero al final, ¿cuántas leía? Una, con suerte. El resto se acumulaban como platos sin fregar.

Así que decidí simplificar: si no puedo leerlo todo, al menos quiero saber qué merece mi atención. Y para eso, nada como poner a trabajar a la inteligencia artificial. No para que piense por mí, sino para que me ahorre la parte aburrida: “filtrar, leer por encima, traducir, buscar lo importante”

.

Hoy te cuento cómo resolví esto con dos herramientas: Zapier y n8n. Dos formas distintas de llegar al mismo destino: tener en mi bandeja de entrada, cada mañana, solo lo que necesito saber, en español, sin esfuerzo.

Lo que hice

Empecé por lo simple:

1. Cada vez que me llega una newsletter etiquetada, Zapier la detecta automáticamente.

2. La envío a una IA con un prompt sencillo:

“Resume esta newsletter en español en tres párrafos y añade el texto completo al final.”

3. El resultado me llega por correo: un resumen corto, útil, y debajo el texto original completo “por si me apetece profundizar”.

La sensación de control es inmediata. Ya no me abruma la bandeja de entrada. Puedo ver qué me interesa de verdad y decidir si entro o paso página.

Después, quise ir más allá con n8n, porque me permite diseñar flujos más complejos:

- Agrupar varias newsletters por temática.

- Guardar los resúmenes en Notion o Drive.

- Crear un único correo diario con todo lo importante, como si tuviera un asistente personal que me prepara el desayuno y me lee el periódico.

Todo sin programar ni una sola línea. Solo lógica. Y ganas de ganar tiempo.

Por qué lo hago

No es por productividad en sí. Es por tranquilidad mental.

Saber que “no se me escapa nada importante”, que “no estoy perdiendo tiempo leyendo lo que no necesito”, y que “no me siento culpable por ignorar cosas que antes me prometí leer”. Me ayuda a estar más enfocado, menos disperso. Como si le hubiese quitado peso a la mochila con la que empiezo cada día.

Porque sí, vivir rodeado de buena información es un privilegio. Pero no digerirla bien también es una forma de ruido.

---

Hacks de esta semana

1. Automatiza el resumen de newsletters con IA

Usa herramientas como Zapier para detectar automáticamente las newsletters que recibes, resumirlas con IA y reenviártelas en español.

2. Agrupa la información en un único correo diario

Con n8n puedes combinar varios resúmenes en un solo email y organizarlos por temática. Así te llega todo concentrado, como un periódico hecho a medida.

3. Guarda el conocimiento para más adelante

Envía automáticamente los resúmenes a Notion o Google Drive. Tener una biblioteca de lecturas curadas por ti mismo es oro puro para futuras consultas.

---

Si quieres que te prepare el paso a paso técnico o te pase el flujo para importarlo en Zapier o n8n, escríbeme. Lo hago encantado.

Santiago Fernández

Padre. Curioso. Fan de ahorrar tiempo para gastarlo mejor.